مسائل الصحة الجنسية والإنجابية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- sexual and reproductive health matters
- "مسائل" بالانجليزي issues; matters; questions
- "الصحة" بالانجليزي n. health
- "الصحة الجنسية والإنجابية" بالانجليزي sexual and reproductive health
- "الجنسية" بالانجليزي nationality
- "الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية" بالانجليزي sexual and reproductive health and rights
- "الصحة الجنسية والإنجابية للمراهقين" بالانجليزي adolescent sexual and reproductive health
- "رعاية الصحة الإنجابية" بالانجليزي reproductive health care
- "إطار السياسة القارية لتعزيز الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في أفريقيا" بالانجليزي continental policy framework for the promotion of sexual and reproductive health and rights in africa
- "أمن سلع الصحة الإنجابية" بالانجليزي reproductive health commodity security
- "وحدة الصحة الإنجابية" بالانجليزي reproductive health branch
- "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالمنظور النسائي فيما يتعلق بتنظيم الأسرة والصحة الإنجابية وحقوق الإنجاب" بالانجليزي "round table on women’s perspectives on family planning
- "الاتحاد من أجل الإنجابية والمساواة بين الجنسين" بالانجليزي urge: unite for reproductive & gender equity
- "توسيع فرص الخيارات بين وسائل منع الحمل وتحسين نوعية برامج الصحة الإنجابية" بالانجليزي expanding contraceptive choice and improving quality of reproductive health programmes
- "إدارة الصحة والبحوث الإنجابية" بالانجليزي department of reproductive health and research
- "أصوات أقوى من أجل الصحة الإنجابية" بالانجليزي stronger voices for reproductive health
- "الصحة الإنجابية للمرأة في روسيا" بالانجليزي women's reproductive health in russia
- "قانون الأبوة المسؤولة والصحة الإنجابية لعام 2012" بالانجليزي responsible parenthood and reproductive health act of 2012
- "الفريق العامل المعني بالصحة الإنجابية" بالانجليزي working group on reproductive health
- "مجموعة تدابير الصحة الإنجابية" بالانجليزي reproductive health package
- "تحالف إمدادات الصحة الإنجابية" بالانجليزي reproductive health supplies coalition
- "فرع الصحة الإنجابية وتنظيم الأسرة" بالانجليزي reproductive health/family planning branch
- "مشاركة الذكور في الصحة الإنجابية" بالانجليزي "male involvement in reproductive health
- "الحوار الخاص عن المسائل الجنسانية وحقوق الإنسان" بالانجليزي special debate on gender issues and human rights
- "الحلقة الدراسية عن إدارة الصحة الإنجابية في أفريقيا جنوب الصحراء" بالانجليزي seminar on reproductive health management in sub-saharan africa
- "الصحة الإنجابية في كوينزلاند" بالانجليزي family planning queensland
أمثلة
- One specific issue which is seen as a form of hypocrisy of legislators is that of having a higher age of medical consent for the purpose of reproductive and sexual health than the age of sexual consent - in such cases the law allows youth to engage in sexual activity, but does not allow them to consent to medical procedures that may arise from being sexually active; UNICEF states that "On sexual and reproductive health matters, the minimum age of medical consent should never be higher than the age of sexual consent."
في مثل هذه الحالات يسمح القانون للشباب بالانخراط في النشاط الجنسي، ولكن لا يسمح لهم الموافقة على الإجراءات الطبية التي قد تنشأ عن النشاط الجنسي؛ وتقول منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) إنه "فيما يتعلق بمسائل الصحة الجنسية والإنجابية، لا ينبغي أن يكون الحد الأدنى لسن الموافقة الطبية أعلى من سن الموافقة الجنسية."" .